Kasia Kałaniuk ︎
Z/From WYSPA exhibition
„między skutkami-wydarzeniami a mową, czy wręcz możliwością mowy, zachodzi istotna relacja: wydarzenia cechuje to, że są wyrażane albo wyrażalne, wypowiadane bądź wypowiadalne za pomocą możliwych zdań. w obrębie zdania mamy jednak całą mnogość stosunków - który z nichodpowiada efektom powierzchni, wydarzeniom?” - gilles deleuze, o zdaniu
trzon komunikacji gubi się w przekazie. to cerber, więc ma trzy głowy - solilokwium, przechodzące w próby nadania mu spójności i sprawczości dzięki treści (przez ai i machine learning), oraz jawne i niezaprzeczalne urzeczywistnienie własnej narracji w czynie. często nieintencjonalnie stanowi ona pułapkę pomyłek, błędów i pozorów (dla ciebie lub dla innych), mimo ciągłości procesu. „komunikowanie się” jest więc - opartą na kilku płaszczyznach - niekończącą się adaptacją znanych środków formy, włożone w ramy wcielania w życie. omijanie wnyków i milczenie może stanowić o podstawie przetrwania (na przykład mojego). meandry mechanicznego odtwarzania i zapętlanie różnych sekwencji w ekspresji niesie za sobą widmo pustki i odrętwienia, a finalnie gest niewiele ma wspólnego z pierwotnymi intencjami, zaburzając swoją rolę i narzucony tor. tu figura wyspy to powtórzony początek, przypadkowy, lecz zagubiony względem kontekstów i myśli.
direction, production, film editing, sound editing, vfx, text1, mua - kasiakałaniuk
vfx, 3d - mateusz bratkowski
dop - milan ciszewski
voice - kaja domińska
performers - taso pataridze, maria strze, kasia żurawska, foobar2000
movement director - kasia żurawska
vibe curator - foobar2000
text2 (based on text1’ syntax) - gpt-2, gpt-3, deepAI
costumes, styling - atelier kulisy, kasia kałaniuk, taso pataridze, oriana radziuk
special thx - madi staniszewska, red bull summer edition morela truskawka
EN
"there is an essential relationship between effects-events and speech, or even the possibility of speech, that events are characterized by the fact that they are expressed or expressed, uttered or uttered with the help of possible sentences. within my opinion, however, we have a multitude of relations - which one corresponds to surface effects, events? " - gilles deleuze, about the sentence
the core of communication is lost in the message. it is cerberus, so it has three heads - a soliloquy, going into attempts to give it coherence and agency thanks to content (through ai and machine learning), and to manifestly and undeniably realize its own narrative in action. often unintentionally a trap of mistakes, errors and appearances (for you or for others), the omission of the process. "communication" is then - based on several planes - an endless adaptation of the known means of form, put into its implementation into life. avoiding snares and silence can be the basis of survival (mine, for example). the meanders of mechanical reproduction and the looping of various sequences in expression carry spectral voids and numbness, and in the end the gesture has little to do with the original intentions, disrupting its role and the imposed course. here the figure of the island is a repeated beginning, accidental but lost in relation to the contexts of thought.
direction, production, film editing, sound editing, vfx, text1, mua - kasiakałaniuk
vfx, 3d - mateusz bratkowski
dop - milan ciszewski
voice - kaja domińska
performers - taso pataridze, maria strze, kasia żurawska, foobar2000
movement director - kasia żurawska
vibe curator - foobar2000
text2 (based on text1’ syntax) - gpt-2, gpt-3, deepAI
costumes, styling - atelier kulisy, kasia kałaniuk, taso pataridze, oriana radziuk
special thx - madi staniszewska, red bull summer edition morela truskawka
